Отраслевые подборки (УДК)
Издания подборки 10091 - 10100 из 10314
- Книга (6859)
- Журнал (250)
- Автореферат диссертации (191)
- Аудиоиздание (757)
- Видеоиздание (597)
- Неопубликованный документ (17)
- Нотное издание (7)
- Фотография (4)
- Статья (992)
- Библиографический указатель (51)
- Словарь (205)
- Календарь (2)
- Брошюра (103)
- Буклет (1)
- Электронное издание (1)
- Грампластинка (22)
- Веб-архив (255)
- Азербайджанский (1)
- Чукотский (17)
- Долганский (10)
- Английский (61)
- Эскимоский (1)
- Эвенкийский (56)
- Эвенский (133)
- Французский (30)
- Немецкий (10)
- Хантыйский (1)
- Казахский (5)
- Корякский (3)
- Корейский (1)
- Мансийский (1)
- Нанайский (6)
- Ненецкий (3)
- Нивхский (6)
- Старорусский (6)
- Осетинский (1)
- Польский (1)
- Русский (5469)
- Латинская графика (214)
- Тунгусский (3)
- Турецкий (19)
- Тувинский (4)
- Узбекский (1)
- Якутский (4217)
- Юкагирский (35)
10091.
Автор:
Бархударов Леонид Степанович
Издательство: Международные отношения
Год выпуска: 1975
Количество страниц: 239 с.
На материале переводов художественной и общественно-политической литературы английского языка на русский и с русского на английский автор подвергает рассмотрению процесс перевода с общелингвистической точки зрения. В книге содержатся как теоретические обобщения, так и практические указания и рекомендации, которые могут быть использованы начинающими переводчиками в их практической деятельности
10092.
Авторы:
Иванова Ирина Петровна,
Бурлакова Варвара Васильевна,
Почепцов Георгий Георгиевич
Издательство: Высшая школа
Год выпуска: 1981
Количество страниц: 284 с.
Учебник содержит описание грамматического строя английского языка на современном уровне лингвистической науки. При описании частей речи учитывается их полевая структура, предложено принципиально новое решение проблемы падежа; введены новые типы синтаксических связей и предложена новая классификация словосочетаний; в разделе предложения рассматривается семантическая структура предложения
10093.
Автор:
Миньяр-Белоручев Рюрик Константинович
Заглавие:
Общая теория перевода и устный перевод
Издательство: Военное издательство Министерства обороны СССР
Год выпуска: 1980
Количество страниц: 237 с.
В настоящей книге перевод рассматривается как самостоятельная наука, а его основные проблемы исследуются независимо от конкретной пары языков. Читателю предлагаются теории информативности текстов, основные способы перевода, классификация языковых средств в переводе и т.д. Теоретическое исследование проблем завершается практическими выводами и рекомендациями
10094.
Автор:
Kaцев Анри Матвеевич
Издательство: ЛГПИ им. А. И. Герцена
Год выпуска: 1988
Количество страниц: 80 с.
Учебное пособие к спецкурсу содержит изложение раздела лексикологии английского языка. В свете социолингвистической концепции рассматриваются вопросы соотношения древнего табу и современных языковых запретов, эвфемии как языковой универсалии, функционирования эвфемизмов в речи, эвфемии и смежных языковых явлений, динамики эвфемистического словаря современных русского и английского языков в сопоставительном плане
10095.
Автор:
Игнатьев Петр Феоктистович
Заглавие:
Олоҥхо. Кулан Кыыртай бухатыыр
Издательство: СТР
Год выпуска: 1998
Количество страниц: 45 с.
10096.
Автор:
Издательство: Якутское книжное издательство
Год выпуска: 1982
Количество страниц: 438 с.
Подборки
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Произведения П.А. Ойунского,
- Якутский героический эпос Олонхо > Тексты олонхо,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Основоположники якутской литературы > Ойунский Платон Алексеевич,
- Якутский героический эпос Олонхо > Переводы олонхо на другие языки,
- Пухов Иннокентий Васильевич > Редакторская деятельность, автор предисловий,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- Общественные науки. Образование.
Величайший памятник якутского народного творчества - олонхо "Нюргун Боотур Стремительный" воссоздан на рубеже 20-30 гг. основоположником якутской советской литературы П. А. Ойунским. В мифологизированных образах олонхо отразилась древнейшая история якутов - скотоводческого народа южного происхождения. Вот почему глубоко оригинальный якутский эпос обнаруживает родство с преданиями других тюркских народов, живущих в настоящее время за несколько тысяч километров от якутов. На русский язык "Нюргун Боотур Стремительный" в записи П. А. Ойунского переведен впервые
10097.
Автор:
Заглавие:
Элэс Боотур: олоҥхо
Издательство: [и. с.]
Год выпуска: 2002
Количество страниц: 226 с.
Олонхо "Элэс Боотур" является одним из выдающихся произведений якутского эпоса.
10098.
Автор:
Ядрихинскай Прокопий Прокопьевич
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота
Год выпуска: 1981
Количество страниц: 200 с.
Главная героиня - женщина богатырка Дьырыбына Дьырылыатта, преодолевая неимоверные трудности, совершает героические подвиги во имя справедливости, счастья
10099.
Автор:
Издательство: издательство Академии наук СССР
Год выпуска: 1927
Серия, номер выпуска: Вып. 10
Количество страниц: 174 с.
Подборки
- Книжные памятники Якутии > Языкознание,
- Якутское отделение Русского географического общества > Словарь якутского языка Э.К. Пекарского,
- Саха тыла/Якутский язык > Словари > Словарь Э.К. Пекарского,
- Языки народов Якутии > Якутский язык > Словари > Словарь Э.К. Пекарского,
- Пекарский Эдуард Карлович > Словарь якутского языка,
- Общий отдел,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
Связанные документы
- 1. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутского языка = Wörterbuch der jakutischen sprache von Ed. Pekarskij, Вып.1, 1899
- 2. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 1. (а, а), Вып. 1, 1907 - 3. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 2. (а, б), Вып. 2, 1909 - 4. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 3. (б, в, г, h, д, дь, i ), Вып. 3, 1912 - 5. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 4. (iс, куд), Вып. 4, 1916 - 6. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 6. (л, I, м, н, о), Вып. 6, 1923 - 7. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 7. (о, п, р, с), Вып. 7, 1925 - 8. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 8. (cap-cyc), Вып. 8, 1925 - 9. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 9 . (сүс - сыч), Вып. 9, 1927 - 10. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 11. (туор - үөра), Вып. 11, 1928 - 11. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 12. (үөра-цүөра - холпук), Вып. 12, 1929 - 12. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 13. (хоlпут - Ычыҥы), Вып. 13, 1930 - 13. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутского языка: куд, кыч, Труды Якутской экспедиции, снаряженной на средства И. М. Сибирякова (1894-1896 гг.) ; Т. 3, ч. 1, 1917
10100.
Автор:
Издательство: издательство Академии наук СССР
Год выпуска: 1928
Серия, номер выпуска: Вып. 11
Количество страниц: 176 с.
Подборки
- Книжные памятники Якутии > Языкознание,
- Якутское отделение Русского географического общества > Словарь якутского языка Э.К. Пекарского,
- Саха тыла/Якутский язык > Словари > Словарь Э.К. Пекарского,
- Языки народов Якутии > Якутский язык > Словари > Словарь Э.К. Пекарского,
- Пекарский Эдуард Карлович > Словарь якутского языка,
- Общий отдел,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
Связанные документы
- 1. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутского языка = Wörterbuch der jakutischen sprache von Ed. Pekarskij, Вып.1, 1899
- 2. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 1. (а, а), Вып. 1, 1907 - 3. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 2. (а, б), Вып. 2, 1909 - 4. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 3. (б, в, г, h, д, дь, i ), Вып. 3, 1912 - 5. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 4. (iс, куд), Вып. 4, 1916 - 6. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 6. (л, I, м, н, о), Вып. 6, 1923 - 7. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 7. (о, п, р, с), Вып. 7, 1925 - 8. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 8. (cap-cyc), Вып. 8, 1925 - 9. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 9 . (сүс - сыч), Вып. 9, 1927 - 10. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 10 . (та - туор), Вып. 10, 1927 - 11. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 12. (үөра-цүөра - холпук), Вып. 12, 1929 - 12. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 13. (хоlпут - Ычыҥы), Вып. 13, 1930 - 13. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутского языка: куд, кыч, Труды Якутской экспедиции, снаряженной на средства И. М. Сибирякова (1894-1896 гг.) ; Т. 3, ч. 1, 1917