Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Тематические подборки
  1. Тематические подборки
  2. Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей
  3. Переводы произведений русских писателей на якутский язык
  4. Произведения русской литературы XIX века
Издания подборки 1 - 10 из 110
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
1.
Обложка
Автор:
Чиряев Валерий Георгиевич
Заглавие: Олоҕум сыдьаайа: (хоһооннор, тылбаастар, кэпсээннэр)

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1981

Количество страниц: 186 с.

В книгу вошли стихи, рассказы, а также некоторые переводы из русской классики, старейшего якутского поэта. Основная тема сборника - события гражданской войны, установление Советской власти и торжество новой жизни в Якутии
Подробнее
2.
Обложка
Автор:
Чехов Антон Павлович
Заглавие: Собрание сочинений: В 8 томах
Т. 7. Драматические произведения

Издательство: Правда

Год выпуска: 1970

Серия, номер выпуска: Т. 7

Количество страниц: 464 с.

Подробнее
3.
Обложка
Автор:
Чехов Антон Павлович
Заглавие: Собрание сочинений: В 8 томах
Т. 8. Остров Сахалин; Из записных книжек; Из дневника: (Из путевых записок)

Издательство: Правда

Год выпуска: 1970

Серия, номер выпуска: Т. 8

Количество страниц: 528 с.

Подробнее
4.
Обложка
Автор:
Чехов Антон Павлович
Заглавие: Талыллыбыт кэпсээннэр

Издательство: СССБС

Год выпуска: 1935

Количество страниц: 132 с.

Переводы рассказов А. П. Чехова на якутский язык
Подробнее
5.
Обложка
Автор:
Чехов Антон Павлович
Заглавие: Кэпсээннэр

Издательство: САССР государственнай издательствата

Год выпуска: 1948

Количество страниц: 68 с.

Подробнее
6.
Обложка
Автор:
Чехов Антон Павлович
Заглавие: Кэпсээннэр: орто саастаах оҕолорго

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1960

Количество страниц: 110 с.

Подробнее
7.
Обложка
Автор:
Чернышевская Н. М.
Заглавие: Бүлүү хаайыылааҕа

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1954

Количество страниц: 58 с.

Бүлүү хаайыылааҕа диэн кинигэҕэ Н. Г. Чернышевскай революционнай улэтин иһин ыраахтааҕы правительстватынан көскө ыытыллан, 20-чэ сыл устата Сибиргэ олорбут олоҕун уонна айар үлэтин туһунан кэпсэнэр. Бу кинигэни улуу суруйааччы-революционер сиэнэ Нина Михайловна Чернышевская орто уонна улахан саастаах оскуола оҕолоругар анаан суруйбута.
Подробнее
8.
Обложка
Автор:
Чернышевскай Николай Гаврилович
Заглавие: Тугу оҥоруохха?

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1988

Количество страниц: 526 с.

Великий революционер-демократ Н. Г. Чернышевский написал роман, сыгравший огромную роль в формировании нескольких поколений русских революционеров. Они видят цель и смысл своей жизни в том, чтобы сделать всех людей свободными, счастливыми, непримиримыми к миру эксплуатации
Подробнее
9.
Обложка
Автор:
Чаҕылҕан
Заглавие: Талыллыбыт айымньылар

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1972

Количество страниц: 386 с.

Подробнее
10.
Обложка
Автор:
Чаҕылҕан
Заглавие: Хоһооннор, остуоруйалар, кэпсээн, тылбаас

Издательство: Бичик

Год выпуска: 2004

Количество страниц: 142 с.

Биллиилээх поэт, тылбаасчыт Илья Дорофеевич Винокуров - Чаҕылҕан төрөөбүтэ 90 сылын көрсө тахсар хомуурунньукка оҕолорго анаан суруйбут айымньылара киирдилэр.
Подробнее